“直译” 网络解释
补充纠错
直译和意译是重要的翻译理论和基本的研究主题。直译是既保持原文内容、又保持原文形式的翻译方法或翻译文字。意译，也称为自由翻译，它是只保持原文内容、不保持原文形式的翻译方法或翻译文字。直译与意译相互关联、互为补充，同时，它们又互相协调、互相渗透，不可分割。通过对直译与意译二者关系的正确研究，更多地认识了解到什么时候采用直译、什么时候采用意译，在运用直译与意译的时候所应该掌握的技巧、遵循的原则和应该注意的问题，最终达到提高翻译能力及水平的目的。
“直”字词语
补充纠错
- 扯直
- 稠直
- 詶直
- 发直
- 公直
- 耿直
- 梗直
- 承直
- 谠直
- 非直
- 罢直
- 反潜直升机
- 班直
- 恶直丑正
- 端直
- 短刀直入
- 本直
- 酬直
- 古直
- 鲠直
- 瞽直
- 丹直
- 分文不直
- 衡直
- 剪直
- 果直
- 豪直
- 捷直
- 京直
- 绞直
- 矫枉过直
- 矫直
- 竟直
- 牢直
- 赐直
- 侧直
- 干直
- 词正理直
- 白直
- 骨朵直
- 骨朵子直
- 秉公任直
- 秉直
- 笔直
- 单刀直入
- 分直
- 板直
- 僵直
- 贾直
- 价直
- 进直
- 脚直
- 钧容直
- 谨直
- 口快心直
- 衎直
- 忼直
- 匡直
- 迸直
- 从马直
- 从直
- 骨直
- 递直
- 顾直
- 雇直
- 鄙直
- 恒直
- 横冲直闯
- 交直
- 简直
- 謇直
- 过直
- 疆直
- 久直
- 恳直
- 举枉措直
- 举直厝枉
- 举直措枉
- 举直错枉
- 狂直
- 口直
- 口直心快
- 康直
- 伉直
- 理正词直
- 理直
- 理直气壮
- 僦直
- 逼直
- 夫直
- 东直门
- 敢直
- 府直
- 和直
- 不直一文
- 孤直
- 沽名卖直
- 沽誉买直
- 沽直
- 蹇直
- 假言直言推理
- 急转直下
- 讦直
- 峻直
- 劲直
- 矿直
- 黎司直
- 径情直遂
- 径情直行
- 快直
- 亮直
- 谅直
- 溜直
- 龙直
- 率直
- 卖直
- 禄直
- 讷直
- 蓦直
- 还直
- 平直
- 横行直走
- 计直
- 坚直
- 介直
- 旌直
- 酒直
- 狷直
- 洁直
- 禁直
- 靳直
- 厉直
- 径行直遂
- 剀直
- 恺直
- 利通直
- 烈直
- 轮直
- 马直
- 鸣雁直木
- 评直
- 桥直
- 勤直
- 清直
- 曲直
- 券直
- 赏直
- 绳直
- 事核言直
- 良直
- 例直
- 凝直
- 内直
- 青霄直上
- 青云直上
- 秋直
- 悫直
- 社直
- 屎屁直流
- 十直日
- 守直
- 侍直
- 赎直
- 司直
- 顺直
- 死直
- 领直
- 买直
- 铅直
- 陗直
- 女直字
- 全直
- 崷直
- 三直
- 实直
- 审美直觉
- 恕直
- 两如直
- 廉直
- 蒙直
- 挠曲枉直
- 挠直为曲
- 扭曲作直
- 平面直角坐标系
- 平铺直叙
- 强直
- 强直自遂
- 遒直
- 趋直
- 入直
- 上直
- 受直
- 朴直
- 榻直
- 武直
- 武装直升机
- 岂直
- 气壮理直
- 浅直
- 轻直
- 散直
- 市直
- 疏直
- 爽直
- 肆直
- 同直
- 退直
- 宵直
- 小殿直
- 温直
- 下直
- 以直报怨
- 佣直
- 迂直
- 元直
- 月直
- 随直
- 岧直
- 枉尺直寻
- 枉曲直凑
- 物直
- 限直
- 修直
- 遗直
- 头直上
- 奚直
- 雅直
- 夜直
- 塌直
- 讼直
- 宿直
- 坦直
- 停直
- 挺直
- 小枉大直
- 严直
- 雄直
- 一往直前
- 一戳四直溜
- 易直
- 勇往直前
- 寓直
- 相直
- 展直
- 作直
- 心直口快
- 心直嘴快
- 婞直
- 悻直
- 选言直言推理
- 盐直
- 一直
- 夷直
- 引龙直
- 纡直
- 硬直
- 友直
- 匀速直线运动
- 直抝
- 直拗
- 直傲
- 直巴巴
- 直拔
- 直白
- 直百五铢
- 直襬
- 直北
- 直绷绷
- 直笔
- 直笔笔
- 直愎
- 直辟
- 直臂
- 直辩
- 直兵
- 直播
- 直播稻
- 直薄
- 直不笼统
- 直不隆统
- 直布罗陀海峡
- 直草
- 直谄
- 直肠
- 直肠直肚
- 直臣
- 直陈
- 直闯闯
- 直称
- 直诚
- 直城
- 直冲
- 直出直入
- 直矗矗
- 直词
- 直辞
- 直庛
- 直凑
- 直搭直
- 直达
- 直达纲
- 直达直
- 直打直
- 直呆呆
- 直待
- 直当
- 直荡荡
- 直捣
- 直到
- 直道
- 直得
- 直瞪瞪
- 直抵
- 直钓缺丁
- 直盯盯
- 直独
- 直肚肠
- 直端
- 直敠
- 直裰
- 直掇
- 直尔
- 直方
- 直房
- 直放
- 直缝
- 直符
- 直幅
- 直盖
- 直干
- 直感
- 直刚
- 直杠杠
- 直戆
- 直阁
- 直更
- 直梗
- 直鲠
- 直躬
- 重直
- 自直
- 允直
- 照直
- 直勾勾
- 直钩
- 直钩钩
- 直鼓鼓
- 直观
- 直官
- 直馆
- 直贯
- 直过儿
- 直合
- 直核
- 直虹
- 直后
- 直己
- 直祭
- 直谏
- 直僵僵
- 直讲
- 直角
- 直角三角形
- 直脚
- 直接
- 直接标价
- 直接存取存储器
- 直接了当
- 直接任意球
- 直接融资
- 直接推理
- 直接选举
- 直接证明
- 直节
- 直捷
- 直捷了当
- 直截
- 直截了当
- 直解
- 直谨
- 直劲
- 直进
- 直进直出
- 直径
- 直撅儿
- 直觉
- 直橛橛
- 直蹶蹶
- 直口无言
- 直快
- 直窥
- 直来
- 直楞
- 直楞楞
- 直愣愣
- 直理
- 直立
- 直隶
- 直隶省
- 直亮
- 直谅
- 直谅多闻
- 直料
- 直烈
- 直猎
- 直领
- 直溜
- 直溜溜
- 直流电
- 直流电动机
- 直流发电机
- 直流输电
- 直留支剌
- 直笼桶
- 直庐
- 直屡屡
- 直缕
- 直率
- 直落
- 直眉瞪眼
- 直眉楞眼
- 直眉睖眼
- 直眉怒目
- 直梦
- 直面
- 直苗苗
- 直名
- 直命
- 直内
- 直内方外
- 直南
- 直娘的
- 直娘贼
- 直派
- 直劈
- 直迫
- 直朴
- 直气
- 直前
- 直钱
- 直壍
- 直切
- 直清
- 直情
- 直趋
- 直取
- 直去直来
- 直泉
- 直然
- 直饶
- 直人
- 直认不讳
- 直恁
- 直日
- 直容
- 直柔
- 直如弦
- 直入公堂
- 直伞
- 直閐
- 直上
- 直上青云
- 直舍
- 直伸伸
- 直身
- 直升机
- 直声
- 直绳
- 直史
- 直使
- 直士
- 直事
- 直侍
- 直势
- 直视
- 直书
- 直抒
- 直抒胸臆
- 直疏
- 直竖
- 直双双
- 直爽
- 直顺
- 直说
- 直似
- 直耸
- 直宿
- 直算
- 直岁
- 直遂
- 直坦坦
- 直套
- 直帖
- 直厅
- 直挺
- 直通通
- 直统统
- 直桶桶
- 直头
- 直头老虎
- 直突
- 直堗
- 直卫
- 正色直绳
- 中直
- 中直兵
- 质直
- 专直
- 准直
- 贞直
- 直西
- 直系
- 直系军阀
- 直系亲属
- 直系血亲
- 直辖
- 直辖市
- 直下
- 直弦
- 直县
- 直线
- 直项
- 直心
- 直心肠
- 直心眼
- 直信
- 直刑
- 直行
- 直性
- 直性子
- 直兄
- 直须
- 直叙
- 直学
- 直学士
- 直言
- 直言不讳
- 直言极谏
- 直言贾祸
- 直言判断
- 直言无讳
- 直言正色
- 直夜
- 直义
- 直议
- 直译
- 直意
- 直音
- 直赢
- 直硬硬
- 直语
- 直喻
- 直冤
- 直辕
- 直院
- 直月
- 直斋
- 直争争
- 直怔怔
- 直直溜溜
- 直直落落
- 直直劈劈
- 直值
- 直指
- 直至
- 直质
- 直致
- 直置
- 直纣
- 直属
- 直撞横冲
- 直准
- 直捉捉
- 正直
- 忠直
- 拙直
- 资直
- 嘴直
- 祗直
“译”字词语
补充纠错
- 编译
- 编译程序
- 翻译
- 翻译官
- 导译
- 笔译
- 标译
- 辑译
- 累译
- 偏译
- 譴译
- 曲译
- 使译
- 双译
- 死译
- 鳀译
- 同声翻译
- 四译馆
- 韑译
- 韑译象寄
- 误译
- 译贝
- 译本
- 译笔
- 译长
- 译场
- 译导
- 译道
- 译法
- 译费
- 译稿
- 译官
- 译官令
- 译话
- 译换
- 译籍
- 译家
- 译匠
- 译解
- 译介
- 译界
- 译经
- 译经润文使
- 译经使
- 译经院
- 译居
- 译刻
- 译名
- 译品
- 译人
- 译审
- 译师
- 译诗
- 译使
- 译士
- 译事
- 译释
- 译书
- 译署
- 译述
- 译通
- 译韑
- 译文
- 译问
- 译象
- 通译
- 新译
- 象寄译韑
- 宣译
- 译校
- 译写
- 译形借声
- 译胥
- 译学
- 译言
- 译义
- 译意风
- 译音
- 译语
- 译语官
- 译员
- 译载
- 译制
- 译注
- 译着
- 译字官
- 译字生
- 译作
- 移译
- 意译
- 象译
- 音译
- 重三译
- 胥译
- 选译
- 演译
- 硬译
- 直译
- 重九译
- 转译
大家都在查
分享链接
热门工具排行榜